To SCKO members and parents,
On behalf of Southern California Kendo organization, I take this opportunity to express our appreciation for your continuing support.
Once again,SCKO is planning to participate in Orange County Japan Fair and sell Yakisoba (Japanese Chow mein) as a part of SCKO Fundraising events. The location is changed from last year and we are expecting more people at the fair.
We are looking for volunteers. Please tell your dojo members. I’ll announce more detail information later.
Location: THE OUTLETS AT ORANGE
20 City Boulevard West Orange, CA 92868
Date: 8/25(Saturday)
Time: 8:00 AM ~ 9:00 PM
You don’t need to stay a whole day. Let us know your convenient hours.
Please answer the following questions and send me an email if you are willing to be a volunteer.
Your Name
Dojo Name
Email Address
Phone Number
Time you can attend
Once again, thank you for your support.
A. Fujimoto
SCKO Fundraising Committee Chairman
SCKOメンバー並び父兄各位
日ごろお世話になっております。
この度、SCKOではSCKOファンドレイジングの一環として、去年に引き続き、OC
ジャパンフェアーに参加し、焼きそばを販売することになりました。今年は開催場所が代わり、より多くの参加者が見込まれます。そこで、又皆様のご協力を仰ぎたいと思います。ボランティアとして参加して頂ける方を募集しております。道場の皆様にお伝え下さい。
場所: THE OUTLETS AT ORANGE
20 City Boulevard West Orange, CA 92868
日日: 8/25(Saturday)
時間: 8:00 AM ~ 9:00 PM
丸一日、参加出来なくて結構です。参加出来る時間を教えて貰えば構いません。
もし、参加して頂けるのなら下記の質問に答え、メールで返答をお願い致します。
1. お名前
2. 道場名
3. メールアドレス
4. 電話番号
5. 参加希望時間
なにとぞ、ご協力いただけるようお願い致します。
藤本
SCKO Fundraising Committee Chairman